Bild: The boo and the boy